-
1 shabbily dressed
-
2 shabbily dressed
adultly dressed boys — мальчики, одетые как взрослые
-
3 shabbily dressed
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shabbily dressed
-
4 shabbily-dressed
adj.mal vestido. -
5 shabbily
adverb en haraposshabbily ['ʃæbəli] adv1) : pobrementeshabbily dressed: pobremente vestido2) unfairly: mal, injustamente'ʃæbəli, 'ʃæbɪlia) ( poorly)they were shabbily dressed — iban mal or pobremente vestidos
b) (badly, unfairly) <treat/behave> mal['ʃæbɪlɪ]ADV1) [dress] desaliñadamente, pobremente2) [treat] fatal, vilmente* * *['ʃæbəli, 'ʃæbɪli]a) ( poorly)they were shabbily dressed — iban mal or pobremente vestidos
b) (badly, unfairly) <treat/behave> mal -
6 shabbily
-
7 shabbily
-
8 shabbily
['ʃæbɪlɪ]нареч.1) бедно, убогоshabbily dressed — бедно одетый; в поношенной одежде
2)а) нечестно, низко, подлоFanny behaved so shabbily to your brother. — Фанни так подло поступила по отношению к твоему брату.
б) скупо, скаредно, мелочно -
9 dressed
1. заправил; отделал; обработанный2. обогащал; одетый -
10 shabbily
ღარიბულად -
11 shabbily
Синонимический ряд:1. contemptibly (other) cheaply; contemptibly; despicably; meanly; pitiably; pitifully; sorrily2. decrepitly (other) decrepitly; seedily; shoddily; sleazily; squalidly; tiredly3. disreputably (other) discreditably; disgracefully; dishonorably; disreputably; ignominiously; ingloriously; shadily; shamefully -
12 shabbily
shabbily [ˈ∫æbɪlɪ]a. [dressed] pauvrementb. [behave, treat] avec mesquinerie* * *['ʃæbɪlɪ]adverb [dressed] pauvrement, de façon miteuse; [behave, treat] de manière peu élégante -
13 shabbily
shabbily ['ʃæbɪlɪ](a) (dressed, furnished) pauvrement(b) (behave, treat) mesquinement, petitement;∎ I think she's been very shabbily treated je trouve qu'on l'a traitée de manière très mesquine -
14 shabbily
-
15 shabbily
-
16 shabbily
adv.1 cochambrosamente (furnished); desaliñadamente, desastradamente (dressed)2 ruinmente, con mezquindad (to behave)3 deslucidamente, con ropas poco elegantes, de forma andrajosa, miserablemente. -
17 to be ashamed of being dressed shabbily
to be ashamed of being dressed shabbily (having spoken rudely, her crying before them, behaving so foolishly) стыдиться того, что ты бедно одет (что так грубо разговариваешь, что плакала перед ними, что так глупо вела себя)English-Russian combinatory dictionary > to be ashamed of being dressed shabbily
-
18 одетый
-
19 бедно одетый
мальчики, одетые как взрослые — adultly dressed boys
-
20 prost îmbrăcat (sărăcăcios)
shabbily dressedout at heels.Română-Engleză dicționar expresii > prost îmbrăcat (sărăcăcios)
См. также в других словарях:
shabbily — adverb 1. so as to appear worn and threadbare or dilapidated a shabbily dressed man • Derived from adjective: ↑shabby 2. in a mean and ungenerous manner the two were haggling shabbily in the drawing room • Derived from adjective: ↑shabby … Useful english dictionary
shabbily — shabby ► ADJECTIVE (shabbier, shabbiest) 1) worn out or dilapidated. 2) dressed in old or worn clothes. 3) mean and unfair: a shabby trick. DERIVATIVES shabbily adverb shabbiness noun … English terms dictionary
out at elbows — Shabbily dressed … A concise dictionary of English slang
shabby — [[t]ʃæ̱bi[/t]] shabbier, shabbiest 1) ADJ GRADED Shabby things or places look old and in bad condition. His clothes were old and shabby... He walked past her into a tiny, shabby room. ...one of the shabbiest and poorest areas of London. Syn:… … English dictionary
Partners in Crime (short story collection) — infobox Book | name = Partners in Crime title orig = translator = image caption = Dust jacket illustration of the US (true first) edition. See Publication history (below) for UK first edition jacket image. author = Agatha Christie cover artist =… … Wikipedia
Jimmy Clements — (c. 1847 28 August 1927) was an aboriginal elder from the Wiradjuri tribe in Australia, and was present at the Opening of the Provisional Parliament House in Canberra on 9 May 1927.He was also known as King Billy cite news|url = http://www.theage … Wikipedia
List of Dickensian characters — This is a list of characters in the works of Charles Dickens. Contents: A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | … Wikipedia
Columbo — Not to be confused with Colombo. This article is about the TV film series. For other uses, see Columbo (disambiguation). Columbo Peter Falk (right) as Lt. Columbo, 1974 … Wikipedia
Alfred Lennon — Infobox Person name = Alfred Alf Lennon image size = caption = birth date = birth date|1912|12|14|df=y birth place = Liverpool, England death date = death date and age|df=yes|1976|4|1|1912|12|14 death place = Brighton General Hospital, Sussex,… … Wikipedia
Trot (lai) — Trot is an anonymous Breton lai. It tells the story of a knight who happens upon maidens riding through the forest, and from them, he learns the importance of love.Composition and manuscriptsThe actual date of composition could be as early as… … Wikipedia
The Antipodes — is a Caroline era stage play, a comedy written by Richard Brome. Many critics have ranked The Antipodes as his best play...Brome s masterpiece, [Steggle, pp. 9 10.] and one of the best Caroline comedies mdash; gay, imaginative, and spirited...;… … Wikipedia